629 вакансий ➫ Переводчик

Customer support representative (English)

Москва

Компания "Вовнянко Олеся Викторовна" Международная компания в сфере iGaming ищет в свою команду Customer support representative. Позиция открыта в связи с расширением штата и развитием компании. Требования: Опыт работы на позиции Customer support обязателен ; знание английского языке на уровне В2 и выше; опыт коммуникации с клиентами в чате. Готовность работать активно и...

Менеджер по локализации контента (португальский язык)

Москва

Компания "МАКСБИТСОЛЮШЕН" MAXBITSOLUTION - IT-компания, создающая проекты в сфере iGaming. Мы разрабатываем высоконагруженные системы с использованием Ruby on Rails, Vue.js, PHP и Go, а также управляем трафикообразованием и лидогенерацией. Чем предстоит заниматься: взаимодействием с индивидуальными переводчиками, агентствами по переводам; письменными переводами на португальский...

Переводчик

Курск

Компания "Мираторг, Агропромышленный холдинг" Обязанности: осуществление устного и письменного перевода с английского языка на русский и с русского на английский язык административная поддержка сотрудников Компании выполнение заданий руководителя Требования: отличное знание английского языка уверенный пользователь ПК готовность к командировкам коммуникабельность...

Преподаватель английского языка( Скидан Инна Васильевна )

Обнинск

Компания "Скидан Инна Васильевна" Школа английского языка "Dream Big" приглашает к сотрудничеству активного творческого преподавателя с хорошим уровнем языка, ответственным отношением к работе и умением (или большим желанием научиться) качественно вести уроки офлайн и при необходимости онлайн или в гибридном формате. Dream big- это современная школа с просторными светлыми кабинетами, в...

Переводчик с иврита, английского языка

Москва

Компания "Кадровое агентство ИМПЕРИЯ КАДРОВ" В крупный производственный холдинг требуется переводчик со знанием иврита и английского языка. Обязанности: Перевод договоров, документации с/на английский язык Перевод с/на иврит различных документов и материалов, как юридических, так и бытовых Требования: Аналогичный опыт работы от 1 года Английский и Иврит на уровне С1-С2...

Переводчик со знанием Хинди в английском диалекте (Хинглиш)

Москва

Компания "Филичев Илья Вадимович" В нашу команду YouTubeGuru Media Group открыт конкурс на должность Переводчик хинди (английский диалект) . YouTubeGuru Media Group - это компания в сфере FinTech с собственным продюсерским центром. Мы являемся международным холдингом, работаем на рынке более 3 лет и представлены в более чем 40 странах мира, от Латинской Америки до Африки. Мы кратно...

Менеджер по внеурочным проектам в бюро переводов

Таганрог

от 35 000  до 50 000 руб.

Компания "Freelance Project Management" Менеджер по внеурочным проектам в бюро переводов В связи с ростом компании и увеличением заказов из других стран и часовых поясов ищем проект-менеджера по внеурочным заказам. Важно! Работа с 18.00 до 00.00 мск по будням + с 10.00 до 18.00 мск в субботу. Просим откликаться только тех кандидатов, которые готовы на данный график в долгосрочной...

Редактор сайта со знанием португальского языка( RT )

Москва

от 100 000  руб.

Компания "RT" Обязанности: Написание большого количества новостных статей на португальском языке Отслеживание всех важных событий дня Требования: Свободное владение португальским Владение испанским или английским не ниже уровня C1 Знание геополитической обстановки в мире Высшее образование (лингвистика, филология, международные отношения, политология...) Опыт в СМИ...

Специалист со знанием китайского языка

Альметьевск

от 120 000  руб.

Компания "Алабуга, ОЭЗ ППТ" Обязанности: поиск потенциальных клиентов в КНР и Индии; ведение коммерческих переговоров с клиентами из КНР и Индии; сопровождение в командировках, переговорах; участие в разработке и реализации проектов, связанных с коммерческой деятельностью; администрирование доходных и расходных договоров; выполнение поручений руководителя. Требования:...

Переводчик (Английская лента новостей)

Москва

Компания "Информационное агентство России ТАСС" Обязанности: Оперативный отбор информации в лентах ТАСС; Перевод отобранных материалов на английский язык; Выпуск новостных сообщений и обзорных материалов на английскую ленту ТАСС; Редактирование материала для приведения его в соответствие редакционной политике; Мониторинг работы иностранных информационных агентств, прессы и...

Переводчик азербайджанского языка

Москва

Компания "AWATERA" Компании AWATERA требуется внештатный переводчик азербайджанского языка для выполнения письменных переводов в направлениях азербайджанский - русский, русский - азербайджанский по различным тематикам. Что необходимо делать: Перевод в направлениях: азербайджанский - русский, русский - азербайджанский. Редактирование и постредактирование машинного перевода в...

Переводчик китайского языка( AWATERA )

Санкт-Петербург

Компания "AWATERA" AWATERA  — крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов. AWATERA   это: - 20 офисов по всему миру: Россия, США, Казахстан, Дубай, Западная Европа; - более 350 сотрудников; - более 500 переведенных компьютерных игр (как PixWords и PixWords Scenes, адаптация Lineage II, Aion, Chaos Fighters); - более 5000...

Переводчик японского языка

Москва

Компания "AWATERA" Компании AWATERA требуется внештатный переводчик японского языка для выполнения письменных переводов в направлении японский - русский по тематике медицины. Что необходимо делать: Перевод в направлениях: японский - русский. Редактирование и постредактирование машинного перевода в направлении японский - русский. Что мы ожидаем от кандидатов: -...

Переводчик японского языка

Санкт-Петербург

Компания "AWATERA" Компании AWATERA требуется внештатный переводчик японского языка для выполнения письменных переводов в направлении японский - русский по тематике медицины. Что необходимо делать: Перевод в направлениях: японский - русский. Редактирование и постредактирование машинного перевода в направлении японский - русский. Что мы ожидаем от кандидатов: -...

Медицинский переводчик на английский язык

Москва

Компания "AWATERA" Компания AWATERA ищет переводчиков медицинских текстов на английский язык. Обязанности: Перевод на английский язык медицинских текстов по тематикам: клинические и доклинические исследования, фармация, онкология, офтальмология, цифровая диагностика, травматология, медицинское оборудование; Работа в CAT tools с обязательным учетом ТМ и глоссариев (SmartCAT)....

Переводчик маркетинговых текстов с русского на армянский язык

Новосибирск

Компания "People group, центр подбора и развития персонала" Переводческое агентство «АУМ» приглашает к сотрудничеству переводчиков и редакторов с русского на армянский язык. Тексты для работы – маркетинговые статьи и инструкции от нашего постоянного клиента – крупного маркетплейса. Требования: Родной язык - армянский; Высшее профильное образование; Опыт выполнения...

Координатор отдела переводов

Санкт-Петербург

Компания "ТИТАН-2, холдинг" Российская группа компаний АО КОНЦЕРН ТИТАН-2, возводящих объекты атомной энергетики, нефтегазовой и химической промышленности, ищет координатора отдела переводов в г. Санкт-Петербург: Обязанности: Корректура официально-деловых текстов Обработка заявок на перевод Распределение заявок между переводчиками Взаимодействие с переводческими...

Менеджер (свободный устный французский или итальянский язык)

Москва

от 15 000  до 200 000 руб.

Компания "Орто Косметикс" (Строго обязателен свободный разговорный французский ИЛИ итальянский язык.) Здравствуйте, ищем людей со свободным разговорным французским ИЛИ итальянским языком. У нас уже есть полностью европейская компания. Уже есть несколько клиентов в Словакии, Болгарии, Сербии (ортопедические офлайн и онлайн магазины). Сейчас для запуска работы с ортопедическими магазинами...

Менеджер IT-проектов( Omega )

Йошкар-Ола

Компания "Omega" Омега Софт – это ИТ-компания, созданная в 2011 году. За 13 лет на рынке мы реализовали более 350 успешных проектов. Сейчас активно сотрудничаем с крупными промышленными компаниями и разрабатываем софт для автоматизации и оптимизации производственных процессов. Наши ИТ-решения охватывают различные области рынка – программные обеспечения для госсектора и крупного...

Переводчик китайского языка (проект АГХК, г.Свободный)

Свободный

Компания "СИБУР, Группа компаний" ЧЕМ ВАМ ПРЕДСТОИТ ЗАНИМАТЬСЯ: Свободно выполнять последовательный письменный и устный перевод с/на китайский язык по технической, строительной и общеделовой тематике, выполнять последовательный письменный и устный перевод с/на английский язык по технической, строительной и общеделовой тематике; Выполнять заявки на перевод в своевременно и с...

Переводчик с китайского языка (технический)

Москва

Компания "УК Транспортное машиностроение" ООО «Концерн «Тракторные заводы» -​​​​ крупнейший производитель промышленных и сельскохозяйственных машин, железнодорожной техники‚ оборудования и деталей для тяжелого и легкого машиностроения‚ продукция которого представлена в ключевых секторах экономики как в России и странах СНГ‚ так и во всем мире. Мы в поисках Технического переводчика с...

Специалист со знанием арабского языка (Translator from the Arabic language)

Новосибирск

от 69 000  руб.

Компания "Сапортнск" Мы крупный IT холдинг, занимаемся разработкой и поддержкой различных IT проектов (сайты, порталы, платформы) развлекательной, игровой и спортивной тематики для крупных компаний, в том числе с мировой известностью. Мы расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на арабском языке. Тебе предстоит: Главная задача команды -...

Специалист со знанием португальского языка (Translator from the Portuguese language)

Новосибирск

от 69 000  руб.

Компания "Сапортнск" Мы крупный IT холдинг, занимаемся разработкой и поддержкой различных IT проектов (сайты, порталы, платформы) развлекательной, игровой и спортивной тематики для крупных компаний, в том числе с мировой известностью. Мы расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на португальском языке. Тебе предстоит: Главная задача...

Переводчик с китайского языка (с обучением китайского языка)

Москва

от 180 000  руб.

Компания "Саруханян Арсен Сосович" Привет, дорогой соискатель! Мы холдинговая компания JOYCITY Уже более 20 лет занимаемся товарным бизнесом, пять из которых напрямую работаем с Китаем. С 2017 года мы занимаемся продажей товаров и одежды офлайн. В Китае у нас свое представительство и собственное производство. Компания холдинга решающая многопрофильные задачи: JOYCITY -...

Редактор-переводчик (испанский язык)( МИА Россия сегодня )

Москва

Компания "МИА Россия сегодня" В редакцию Латинской Америки ищем корреспондента-переводчика со знанием испанского языка . Обязанности: Поиск информационных поводов; Наполнение новостной ленты агентства на испанском языке; Написание новостей на испанском языке. Требования: Высшее образование; Уровень владения испанским языком не ниже С1; Знание...